http://www.temanmacet.com/2009/10/20-ngebahas-apa-tujuan-memadankan-istilah-teknik-informatika-dengan-ivan-lanin-dan-romy-hardiyanto/ podcast *mingguan* tentang programming, metodologi dan industri informatika di Indonesia Sun, 08 Jan 2012 04:51:00 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 http://www.temanmacet.com/2009/10/20-ngebahas-apa-tujuan-memadankan-istilah-teknik-informatika-dengan-ivan-lanin-dan-romy-hardiyanto/comment-page-1/#comment-355 corporate gift Thu, 28 Apr 2011 12:41:19 +0000 http://www.temanmacet.com/?p=382#comment-355 luar biasa saya salut dengan orang-orang seperti mereka ini. luar biasa saya salut dengan orang-orang seperti mereka ini.

]]> http://www.temanmacet.com/2009/10/20-ngebahas-apa-tujuan-memadankan-istilah-teknik-informatika-dengan-ivan-lanin-dan-romy-hardiyanto/comment-page-1/#comment-161 Dimas Kurniawan Sat, 17 Oct 2009 13:16:30 +0000 http://www.temanmacet.com/?p=382#comment-161 Satu dari beberapa episode favorit saya. Menurut saya pribadi, penggunaan kata-kata padanan bahasa Indonesia dari istilah-istilah IT dalam keseharian membuat kita menjadi berbeda. Terlihat di keramaian.<br>Alih-alih menggunakan istilah-istilah populer seperti server, network atau link, kita menggunakan istilah peladen, jejaring atau pranala.<br>Kembali ke pertanyaan Ronald apakah menjadi lebih mudah atau sulit, saya berpendapat tingkat kesulitannya tidak jauh berbeda dengan penggunaan istilah bahasa inggris. Ini dikarenakan istilah-istilah padanan tersebut menggunakan kata-kata yang jarang digunakan secara umum dipercakapan. Atau dengan kata lain kurang populer di masyarakat.<br>Tapi apa kemudian usaha mencari padanan istilah IT menjadi sia-sia. Tentu saja tidak. Seperti yang saya ungkapan di awal, menggunakan istilah-istilah tersebut menjadikan kita unik, keren :D. Dan yang lebih penting membersitkan rasa bangga sebagai Indonesia (yang ini saya comot dari iklan televisi).<br>Semangat buat Ronald untuk episode-episode selanjutnya. Salam untuk mas Romi yang pernah bertemu dan ngobrol di satu acara di ITS. Satu dari beberapa episode favorit saya. Menurut saya pribadi, penggunaan kata-kata padanan bahasa Indonesia dari istilah-istilah IT dalam keseharian membuat kita menjadi berbeda. Terlihat di keramaian.
Alih-alih menggunakan istilah-istilah populer seperti server, network atau link, kita menggunakan istilah peladen, jejaring atau pranala.
Kembali ke pertanyaan Ronald apakah menjadi lebih mudah atau sulit, saya berpendapat tingkat kesulitannya tidak jauh berbeda dengan penggunaan istilah bahasa inggris. Ini dikarenakan istilah-istilah padanan tersebut menggunakan kata-kata yang jarang digunakan secara umum dipercakapan. Atau dengan kata lain kurang populer di masyarakat.
Tapi apa kemudian usaha mencari padanan istilah IT menjadi sia-sia. Tentu saja tidak. Seperti yang saya ungkapan di awal, menggunakan istilah-istilah tersebut menjadikan kita unik, keren . Dan yang lebih penting membersitkan rasa bangga sebagai Indonesia (yang ini saya comot dari iklan televisi).
Semangat buat Ronald untuk episode-episode selanjutnya. Salam untuk mas Romi yang pernah bertemu dan ngobrol di satu acara di ITS.

]]> http://www.temanmacet.com/2009/10/20-ngebahas-apa-tujuan-memadankan-istilah-teknik-informatika-dengan-ivan-lanin-dan-romy-hardiyanto/comment-page-1/#comment-160 ronaldwidha Mon, 12 Oct 2009 19:10:19 +0000 http://www.temanmacet.com/?p=382#comment-160 apakah penggunaan istilah TI mempermudah atau mempersulit untuk: menggunakan sebuah aplikasi dan belajar konsep baru? apakah penggunaan istilah TI mempermudah atau mempersulit untuk: menggunakan sebuah aplikasi dan belajar konsep baru?

]]>